-
1 apurón
andar a los apurones — Cono Sur to do things in a rush o hurry
* * *1 (impaciente) impatient, antsy ( colloq)2 (que mete prisa) impatientrushno quiero verme en apurones de último momento I don't want to be in a last-minute rushandar a los apurones to be in a rush* * *apurón nmRP Famen el apurón no nos dimos cuenta y dejamos la luz prendida we were in such a hurry o rush that we left the light on without realizing;hacer algo a los apurones to rush sth;se nota que este artículo lo escribió a los apurones you can tell she wrote this article in a rush
См. также в других словарях:
apurón — (de «apurar») 1 adj. Se aplica a la persona impaciente. 2 (Hispam.) m. Gran apresuramiento. 3 (Chi.) Impaciencia. * * * apurón, na. adj. Que apura o apremia con frecuencia. || 2. Hond … Enciclopedia Universal
apurón — apurón, na 1. adj. Que apura o apremia con frecuencia. 2. Hond. y Méx. Dicho de una persona: Que se preocupa mucho. U. t. c. s.) 3. m. Am. Apresuramiento grande. andar a los apurones. fr. Arg. y Bol. Obrar atropelladamente … Diccionario de la lengua española
